그림책 박물관

신수진

폴더 선택

폴더 만들기

충남 서천에서 태어났고, 한국외국어대학교 영어과를 졸업한 뒤 오랫동안 출판사에서 어린이책 편집자로 일했다. 꽃과 나무가 많은 동네가 좋아 제주도에서 살고 있다. 어린이책을 편집·번역하고, 방송에서 좋은 책도 소개하며, 그림책 창작 교육과 전시 기획 일을 같이 하고 있다. 옮긴 책으로 《버드나무에 부는 바람》, 《푸른 별 아이들》, 《제비호와 아마존호》, 《43번지 유령 저택 ⑥ 공동묘지에서 온 인사장》 들이 있다.

50개의 작품이 있습니다.

번역그림책
작은 당부
- 원서제목 Don't Forget
- 그림작가 안나 워커(Anna Walker)
- 글작가 제인 고드윈
- 번역 신수진
- 페이지40쪽
- 출판사키다리(다그림책)
- 발행일2026-06-05
- 연령별 초등저학년
- 주제어 당부 , 사랑 , 격려
2026.06.01
- 추천0
- 댓글0
- 조회수10
번역그림책
나는 커다란 나무였으나
- 그림작가 지노 스워더
- 글작가 지노 스워더
- 번역 신수진
- 페이지52쪽
- 출판사씨드북
- 발행일2026-03-10
- 연령별 초등저학년
- 주제어 나무 , 숲 , 생태 , 자연
2026.03.11
- 추천1
- 댓글0
- 조회수44
번역그림책
안녕, 울적아 [ 개정판 ]
- 원서제목 Mr Huff
- 그림작가 안나 워커(Anna Walker)
- 글작가 안나 워커
- 번역 신수진
- 페이지40쪽
- 출판사키다리(다그림책)
- 발행일2026-03-06
- 연령별 만5~6세 , 만7~8세
- 주제어 마음 , 감정 , 우울
2026.03.06
- 추천1
- 댓글0
- 조회수25
소장
도서
번역그림책
사람들은 이상해
- 그림작가 카타리나 소브럴(Catarina Sobral)
- 글작가 빅터 D.O. 산토스
- 번역 신수진
- 페이지40쪽
- 출판사국민서관
- 발행일2026-01-26
- 연령별 만3~4세 , 만5~6세
- 주제어 다름 , 나다움 , 용기
2026.01.27
- 추천0
- 댓글0
- 조회수56
번역그림책
미로 탐정 피에르 : 뒤죽박죽! 오페라 시티에서 사라진 미로석의 행방
- 그림작가 히로 가미가키 & IC4디자인
- 글작가 히로 가미가키 & IC4디자인
- 번역 신수진
- 페이지44쪽
- 출판사비룡소
- 발행일2025-11-19
- 연령별 초등저학년
- 주제어 숨은그림찾기 , 미로찾기
2025.11.25
- 추천1
- 댓글0
- 조회수7
번역그림책
미로 탐정 피에르 : 엠파이어 메이즈 타워의 깜짝 미스터리
- 그림작가 히로 가미가키 & IC4디자인
- 글작가 히로 가미가키 & IC4디자인
- 번역 신수진
- 페이지44쪽
- 출판사비룡소
- 발행일2025-11-19
- 연령별 초등저학년
- 주제어 미로찾기 , 숨은그림찾기
2025.11.24
- 추천1
- 댓글0
- 조회수8
소장
도서
번역그림책
세상에 오직 하나뿐인 너
- 그림작가 벤 맨틀
- 글작가 셰인 헤가티
- 번역 신수진
- 페이지40쪽
- 출판사국민서관
- 발행일2025-10-28
- 시리즈국민서관 그림동화
- 주제어 생명체 , 존재의의미
2025.11.04
- 추천0
- 댓글0
- 조회수27
소장
도서
번역그림책
안 될 거 없지
- 그림작가 로라 박
- 글작가 애덤 렉스
- 번역 신수진
- 페이지60쪽
- 출판사노란상상
- 발행일2025-09-25
- 연령별 만3~4세 , 만5~6세
- 주제어 친구 , 우정 , 연대 , 공존
2025.09.29
- 추천1
- 댓글0
- 조회수97
소장
도서
번역그림책
사랑해 그리고 기억해
- 그림작가 안나 포를라티
- 글작가 빅터 D.O. 산토스
- 번역 신수진
- 페이지56쪽
- 출판사초록귤(우리학교)
- 발행일2025-09-26
- 연령별 만5~6세 , 만7~8세
- 주제어 가족 , 유대 , 이별 , 치매 , 기억 , 꽌계
2025.09.17
- 추천0
- 댓글0
- 조회수98
번역그림책
콘브레드와 포피 2
- 그림작가 매튜 코델(Matthew Cordell)
- 글작가 매튜 코델
- 번역 신수진
- 페이지80쪽
- 출판사미세기
- 발행일2025-06-30
- 연령별 초등저학년
- 주제어 박물관 , 친구 , 우정 , 용기
2025.06.23
- 추천0
- 댓글0
- 조회수112
소장
도서
번역그림책
자꾸자꾸 파다 보면
- 그림작가 릴리 스노든파인
- 글작가 마크 데이비드 스미스
- 번역 신수진
- 페이지40쪽
- 출판사국민서관
- 발행일2025-04-21
- 시리즈국민서관 그림동화
- 연령별 만5~6세 , 만7~8세
- 주제어 보물 , 탐험 , 격려 , 자신감
2025.04.18
- 추천0
- 댓글0
- 조회수224
소장
도서
번역그림책
냥스타는 수배 중 2
- 그림작가 애런 블레이비
- 글작가 애런 블레이비
- 번역 신수진
- 페이지200쪽
- 출판사기탄출판
- 발행일2025-03-10
- 연령별 초등고학년
- 주제어 희생양 , 누명 , 모험 , 고양이
2025.04.07
- 추천1
- 댓글0
- 조회수95
번역그림책
너 지도 볼 줄 알아?
- 그림작가 알베르토 로트 (Alberto Lot)
- 글작가 가브리엘 발칸
- 번역 신수진
- 페이지44쪽
- 출판사책읽는곰
- 발행일2025-03-31
- 시리즈생각곰곰
- 연령별 만5~6세 , 만7~8세
- 주제어 지도 , 지리
2025.04.03
- 추천0
- 댓글0
- 조회수188
번역그림책
늑대를 잡으러 간 빨간 모자
- 그림작가 미니 그레이(Mini Grey)
- 글작가 미니 그레이
- 번역 신수진
- 페이지40쪽
- 출판사키다리(다그림책)
- 발행일2025-01-20
- 연령별 만3~4세 , 만5~6세
- 주제어 숲 , 늑대 , 모험
2025.01.15
- 추천1
- 댓글0
- 조회수111
번역그림책
그럴 기분이 아니야!
- 그림작가 폴리 던바 (Polly Dunbar)
- 글작가 오언 매클로플린
- 번역 신수진
- 페이지40쪽
- 출판사비룡소
- 발행일2024-12-12
- 시리즈사각사각 그림책
- 연령별 만3~4세 , 만5~6세
- 주제어 친구 , 우정 , 감정 , 공감
2024.12.12
- 추천1
- 댓글0
- 조회수442
소장
도서
번역그림책
냥스타는 수배 중 1
- 그림작가 애런 블레이비
- 글작가 애런 블레이비
- 번역 신수진
- 페이지200쪽
- 출판사기탄출판
- 발행일2024-11-25
- 연령별 초등고학년
- 주제어 SNS , 인터넷스타 , 양면성
2024.12.06
- 추천0
- 댓글0
- 조회수145
번역그림책
비나가 어디 갔지?
- 그림작가 마이크 큐라토 (Mike Curato)
- 글작가 마이크 큐라토
- 번역 신수진
- 페이지40쪽
- 출판사비룡소
- 발행일2024-05-23
- 연령별 만3~4세 , 만5~6세
- 주제어 공감 , 이해 , 포용 , 다양성 , 친구 , 우정
2024.05.29
- 추천0
- 댓글0
- 조회수228
소장
도서
번역그림책
불공평해요!
- 그림작가 제이컵 그랜트
- 글작가 제이컵 그랜트
- 번역 신수진
- 페이지40쪽
- 출판사국민서관
- 발행일2024-01-26
- 시리즈국민서관 그림동화
- 연령별 만5~6세 , 만7~8세
- 주제어 공평 , 불공평 , 아빠 , 아이 , 자율성
2024.01.23
- 추천0
- 댓글0
- 조회수195
번역그림책
필리파가 받은 특별한 선물
- 그림작가 브라이오니 메이 스미스
- 글작가 브라이오니 메이 스미스
- 번역 신수진
- 페이지40쪽
- 출판사비룡소
- 발행일2023-12-28
- 시리즈비룡소의 그림동화
- 연령별 만5~6세 , 만7~8세
- 주제어 동물 , 용기 , 공동체의식 , 실천
2024.01.05
- 추천0
- 댓글0
- 조회수230
번역그림책
도둑 산타가 우리 집에 온다면
- 그림작가 마티유 모데
- 글작가 질 바움
- 번역 신수진
- 페이지36쪽
- 출판사키다리(다그림책)
- 발행일2023-12-04
- 연령별 만5~6세 , 만7~8세
- 주제어 크리스마스 , 산타 , 요정 , 선물 , 도둑
2023.11.17
- 추천2
- 댓글0
- 조회수421
소장
도서
번역그림책
바지 안 입을래요!
- 그림작가 제이컵 그랜트
- 글작가 제이컵 그랜트
- 번역 신수진
- 페이지40쪽
- 출판사국민서관
- 발행일2023-10-23
- 시리즈국민서관 그림동화
- 연령별 만3~4세 , 만5~6세
- 주제어 아빠 , 옷입기 , 고집불통
2023.10.24
- 추천0
- 댓글0
- 조회수270
번역그림책
코끼리 스텔라 우주 비행사가 되다
- 그림작가 제임스 폴리
- 글작가 제임스 폴리
- 번역 신수진
- 페이지36쪽
- 출판사비룡소
- 발행일2023-09-26
- 시리즈비룡소의 그림동화
- 연령별 만5~6세 , 만7~8세
- 주제어 코끼리 , 꿈 , 우주비행사 , 도전 , 끈기 , 포용 , 다양성
2023.10.23
- 추천0
- 댓글1
- 조회수258
번역그림책
꼬마 마녀와 마법 케이크
- 그림작가 플라비아 Z. 드라고
- 글작가 플라비아 Z. 드라고
- 번역 신수진
- 페이지40쪽
- 출판사비룡소
- 발행일2023-07-24
- 시리즈사각사각 그림책
- 연령별 만3~4세 , 만5~6세
- 주제어 꼬마마녀 , 마법케이크 , 도전 , 과정 , 실수
2023.08.04
- 추천0
- 댓글0
- 조회수299
소장
도서
번역그림책
파란숭이를 조심해!
- 그림작가 안드레아 스테그마이어
- 글작가 칼 뉴슨
- 번역 신수진
- 페이지40쪽
- 출판사국민서관
- 발행일2023-06-19
- 시리즈국민서관 그림동화
- 연령별 만5~6세 , 만7~8세
- 주제어 말 , 소문 , 거짓 , 진실 , 두려움
2023.06.16
- 추천0
- 댓글0
- 조회수408
번역그림책
별빛 텐트
- 그림작가 랜디스 블레어
- 글작가 랜디스 블레어
- 번역 신수진
- 페이지40쪽
- 출판사위즈덤하우스
- 발행일2023-05-22
- 시리즈스콜라 창작 그림책
- 연령별 만3~4세 , 만5~6세
- 주제어 밤 , 별 , 꿈 , 텐트 , 모험
2023.05.18
- 추천0
- 댓글0
- 조회수493
소장
도서
번역그림책
분명히 봤다고요, 매머드!
- 그림작가 알렉스 윌모어
- 글작가 알렉스 윌모어
- 번역 신수진
- 페이지40쪽
- 출판사국민서관
- 발행일2022-12-15
- 시리즈국민서관 그림동화
- 연령별 만5~6세 , 만7~8세
- 주제어 남극 , 펭귄 , 매머드 , 공감 , 인정
2022.12.16
- 추천0
- 댓글0
- 조회수1218
번역그림책
빨대는 빨라
- 그림작가 스콧 매군
- 글작가 에이미 크루즈 로젠탈
- 번역 신수진
- 페이지48쪽
- 출판사비룡소
- 발행일2022-10-07
- 시리즈사각사각 그림책
- 연령별 만3~4세 , 만5~6세
- 주제어 실수 , 빨대 , 부엌도구
2022.10.18
- 추천0
- 댓글0
- 조회수1379
번역그림책
얼음이의 대모험
- 그림작가 데이비드 에즈라 스테인 (David Ezra Stein)
- 글작가 데이비드 에즈라 스테인
- 번역 신수진
- 페이지40쪽
- 출판사비룡소
- 발행일2022-09-16
- 시리즈사각사각 그림책
- 연령별 만5~6세 , 만7~8세
- 주제어 얼음 , 모험 , 도전 , 물의순환
2022.09.23
- 추천0
- 댓글0
- 조회수1332
번역그림책
우리 집에 유령이 살고 있어요!
- 그림작가 올리버 제퍼스(Oliver Jeffers)
- 글작가 올리버 제퍼스
- 번역 신수진
- 페이지80쪽
- 출판사비룡소
- 발행일2022-06-15
- 연령별 만3~4세 , 만5~6세
- 주제어 유령 , 숨바꼭질
2022.07.29
- 추천1
- 댓글0
- 조회수1041
번역그림책
어린이들의 세계사
- 그림작가 세라 월시
- 글작가 톰 애덤스
- 번역 신수진
- 페이지120쪽
- 출판사책읽는곰
- 발행일2022-06-10
- 연령별 초등고학년
- 주제어 어린이 , 세계사 , 역사 , 평화 , 평등
2022.06.16
- 추천0
- 댓글0
- 조회수1326
소장
도서
번역그림책
열두 시 탐험대
- 그림작가 용 링 캉
- 글작가 셰인 고스
- 번역 신수진
- 페이지44쪽
- 출판사국민서관
- 발행일2022-02-25
- 연령별 만3~4세 , 만5~6세
- 주제어 자매 , 밤 , 어둠 , 두려움 , 모험 , 잠자리
2022 좋은 어린이그림책
2022.02.24
- 추천0
- 댓글0
- 조회수1881
소장
도서
번역그림책
작은 당부
- 원서제목 Don't Forget
- 그림작가 안나 워커(Anna Walker)
- 글작가 제인 고드윈
- 번역 신수진
- 페이지40쪽
- 출판사모래알(키다리)
- 발행일2021-10-04
- 연령별 만5~6세
- 주제어 일상 , 희망 , 사랑 , 격려 , 응원 , 당부
2021 좋은 어린이그림책 2021 그림책 BASIC 추천
2021.10.01
- 추천0
- 댓글0
- 조회수2535
번역그림책
둘째의 비밀
- 그림작가 스티븐 와인버그
- 글작가 스티븐 와인버그
- 번역 신수진
- 페이지72쪽
- 출판사북멘토
- 발행일2021-07-05
- 시리즈 북멘토 그림책
- 연령별 초등저학년
- 주제어 둘째 , 형 , 동생 , 형제 , 일상 , 행복
2021.06.28
- 추천0
- 댓글0
- 조회수2773
소장
도서
번역그림책
걱정 마, 오리 인쇄소
- 그림작가 카타리나 새드
- 글작가 카타리나 새드
- 번역 신수진
- 페이지32쪽
- 출판사키다리(다그림책)
- 발행일2021-03-03
- 연령별 만7~8세
- 주제어 농장 , 오리 , 인쇄소 , 경제개념
2021 좋은 어린이그림책
2021.03.03
- 추천1
- 댓글0
- 조회수3877
번역그림책
그건, 내 거야!
- 그림작가 아누스카 아예푸스
- 글작가 아누스카 아예푸스
- 번역 신수진
- 페이지40쪽
- 출판사비룡소
- 발행일2020-12-22
- 시리즈사각사각 그림책
- 연령별 만3~4세 , 만5~6세
- 주제어 정글 , 코끼리 , 생쥐 , 협동 , 나눔
2021.02.08
- 추천1
- 댓글0
- 조회수3984
소장
도서
번역그림책
완벽한 크리스마스를 보내는 방법
- 원서제목 Meerkat Christmas
- 그림작가 에밀리 그래빗 (Emily Gravett)
- 글작가 에밀리 그래빗
- 번역 신수진
- 페이지32쪽
- 출판사비룡소
- 발행일2021-11-26
- 시리즈비룡소의 그림동화
- 연령별 만3~4세 , 만5~6세
- 주제어 크리스마스 , 사막 , 미어캣
2021 좋은 어린이그림책 2024 세계크리스마스그림책전
2021.01.11
- 추천0
- 댓글0
- 조회수6302
번역그림책
많아도 너무 많아!
- 원서제목 Too Much Stuff!
- 그림작가 에밀리 그래빗 (Emily Gravett)
- 글작가 에밀리 그래빗
- 번역 신수진
- 페이지40쪽
- 출판사비룡소
- 발행일2020-12-11
- 시리즈비룡소의 그림동화
- 연령별 만5~6세 , 만7~8세
- 주제어 까치 , 동물 , 숲 , 욕심 , 필요 , 나눔
2020.12.18
- 추천0
- 댓글0
- 조회수3804
번역그림책
꼭 안아 주고 싶지만···
- 그림작가 폴리 던바 (Polly Dunbar)
- 글작가 오언 매클로플린
- 번역 신수진
- 페이지40쪽
- 출판사비룡소
- 발행일2020-12-07
- 시리즈사각사각 그림책
- 연령별 만3~4세 , 만5~6세
- 주제어 고슴도치 , 거북이 , 친구 , 사랑 , 우정 , 소통 , 표현
2020.12.18
- 추천0
- 댓글0
- 조회수4729
번역그림책
부끄럼쟁이 꼬마 유령
- 그림작가 플라비아 Z. 드라고
- 글작가 플라비아 Z. 드라고
- 번역 신수진
- 페이지36쪽
- 출판사비룡소
- 발행일2020-11-02
- 연령별 만3~4세 , 만5~6세
- 주제어 친구 , 유령 , 용기 , 감정표현
2020.12.03
- 추천1
- 댓글0
- 조회수3305
번역그림책
만약에, 만약에
- 그림작가 조 퍼시코
- 글작가 에밀리 킬고어
- 번역 신수진
- 페이지44쪽
- 출판사다림
- 발행일2020-11-30
- 시리즈세계작가그림책
- 연령별 만7~8세 , 초등저학년
- 주제어 걱정 , 감정연습 , 연주회
2020.11.30
- 추천0
- 댓글0
- 조회수3616
번역그림책
젓가락 짝꿍
- 그림작가 스콧 매군
- 글작가 에이미 크루즈 로젠탈
- 번역 신수진
- 페이지40쪽
- 출판사비룡소
- 발행일2020-08-14
- 시리즈사각사각 그림책
- 연령별 만7~8세
- 주제어 부엌 , 젓가락 , 홀로서기 , 자립심 , 독립
2020.09.02
- 추천0
- 댓글0
- 조회수4038
소장
도서
번역그림책
안녕, 나의 보물들
- 그림작가 안나 워커(Anna Walker)
- 글작가 제인 고드윈
- 번역 신수진
- 페이지40쪽
- 출판사모래알(키다리)
- 발행일2020-04-06
- 연령별 만5~6세 , 만7~8세
2020 좋은 어린이그림책
2020.04.09
- 추천0
- 댓글0
- 조회수5683
번역그림책
난 꼬불꼬불 날 거야!
- 그림작가 앨리스 바우셔
- 글작가 지기 헤네어
- 번역 신수진
- 페이지40쪽
- 출판사다림
- 발행일2019-12-15
- 시리즈세계작가그림책
- 연령별 만3~4세
- 주제어 파리 , 다름 , 존중
2019.12.31
- 추천0
- 댓글0
- 조회수4344
소장
도서
번역그림책
원피스를 입은 아이
- 그림작가 이자벨 말랑팡
- 글작가 크리스틴 발다키노
- 번역 신수진
- 페이지40쪽
- 출판사키다리(다그림책)
- 발행일2019-12-20
- 시리즈키다리 그림책
- 주제어 원피스 , 개성 , 존중
2021 나다움어린이책사업
2019.12.23
- 추천1
- 댓글0
- 조회수5988
번역그림책
코끼리 비밀 요원
- 원서제목 Secret Agent Elephant
- 그림작가 로스 콜린스 (Ross Collins)
- 글작가 오언 매클로플린
- 번역 신수진
- 페이지40쪽
- 출판사다림
- 발행일2019-07-31
- 연령별 만3~4세 , 만5~6세
- 주제어 코끼리 , 비밀요원
2019.08.01
- 추천0
- 댓글0
- 조회수4216
번역그림책
안녕, 울적아 [개정판 ]
- 원서제목 Mr Huff
- 그림작가 안나 워커(Anna Walker)
- 글작가 안나 워커
- 번역 신수진
- 페이지40쪽
- 출판사모래알(키다리)
- 발행일2019-02-09
- 연령별 만5~6세 , 만7~8세
- 주제어 우울 , 감정
2024 <감정을이해하는그림책큐레이션> 상실과 애도
2019.02.13
- 추천0
- 댓글0
- 조회수4942
소장
도서
번역그림책
늑대를 잡으러 간 빨간 모자
- 그림작가 미니 그레이(Mini Grey)
- 글작가 미니 그레이
- 번역 신수진
- 페이지40쪽
- 출판사모래알(키다리)
- 발행일2018-11-30
- 연령별 만3~4세 , 만5~6세
- 주제어 늑대 , 사냥 , 숲
2018.12.04
- 추천0
- 댓글0
- 조회수5248
소장
도서
번역그림책
세상에 둘도 없는 반짝이 신발
- 그림작가 안나 워커(Anna Walker)
- 글작가 제인 고드윈
- 번역 신수진
- 페이지40쪽
- 출판사모래알(키다리)
- 발행일2018-09-17
- 연령별 만3~4세 , 만5~6세
- 주제어 오빠 , 신발 , 공유 , 친구
2024 <감정을이해하는그림책큐레이션> 상실과 애도
2018.09.17
- 추천0
- 댓글0
- 조회수6657
번역그림책
안녕, 울적아
- 원서제목 Mr Huff
- 그림작가 안나 워커(Anna Walker)
- 글작가 안나 워커
- 번역 신수진
- 페이지40쪽
- 출판사키다리(다그림책)
- 발행일2016-09-10
- 시리즈키다리 그림책
- 연령별 만5~6세 , 만7~8세
- 주제어 감정 , 우울
2016.09.07
- 추천0
- 댓글0
- 조회수6608
번역그림책
원피스를 입은 모리스
- 그림작가 이자벨 말랑팡
- 글작가 크리스틴 발다키노
- 번역 신수진
- 페이지40쪽
- 출판사키다리(다그림책)
- 발행일2016-02-26
2016.03.04
- 추천0
- 댓글0
- 조회수4261