• Á¶È¸¼ö 5863lÁÁ¾Æ¿ä 6
¹Ìµð¾î¸®ºä / µ¶ÀÚ¸®ºä ¾²±â ÇÑÁÙ´ñ±Û ¾²±â
    Ã¥ ³»¿ë
    °ø¿øÀ» À¯À¯È÷ ³¯¾Æ´Ù´Ï´Â ºÓÀº ¹°°í±â¸¦ º¸¼Ì³ª¿ä?

    ÀÜÀÜÇÏ°í ¾Æ¸§´Ù¿î ±×¸²À¸·Î ä¿öÁø ¡º°ø¿øÀ» Çì¾öÄ¡´Â ºÓÀº ¹°°í±â¡»´Â Ưº°ÇÑ ±×¸²Ã¥ÀÌ´Ù. ¿ì¼± ¾Ë¸®½Ã¾Æ ¹Ù·¼¶óÀÇ Àç±â ³ÑÄ¡´Â ±×¸²Àº µ¶ÀÚÀÇ ½Ã¼±À» È® »ç·ÎÀâ´Â´Ù. ´õºÒ¾î ½ºÆäÀÎÀÇ º¸¼® °ï»ì·Î ¸ð¿ì·¹°¡ µé·ÁÁִ ȯ»óÀûÀÎ À̾߱â´Â µ¶ÀÚÀÇ °¡½¿¿¡ ¶ß°Å¿î °¨µ¿À» ÀüÇÑ´Ù. ±×¸² ÀÛ°¡ ¾Ë¸®½Ã¾Æ ¹Ù·¼¶ó¿Í ±Û ÀÛ°¡ °ï»ì·Î ¸ð¿ì·¹ÀÇ È¯»óÀûÀÎ ÀÌÁßÁÖ¸¦ Ã¥À» ÅëÇØ ´À²¸ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

    Àç¹Õ°Ô Àд ÆÁÀ» ¾Ë·Áµå·Á¿ä!

    1. ´ÙÀ½ µÎ »ç¶÷¿¡°Ô ÁýÁßÇØ¼­ 12ÀåÀÇ ±×¸²À» ³Ñ°Üº¸¼¼¿ä.
    2. ¿©ÀÚ¾ÆÀ̰¡ ²ÉÀ» ¹ö·È´ø ÁøÂ¥ ÀÌÀ¯¸¦ Ã¥ µÞÆí [¶³¾îÁø ²É] ¼Ò¼³¿¡¼­ È®ÀÎÇØº¸¼¼¿ä.
    3. ´Ù¸¥ µîÀåÀι°ÀÇ À̾߱⵵ ±×¸²¿¡¼­ ã¾Æº¸¼¼¿ä.

ÃâÆÇ»ç º¸µµÀÚ·á Àü¹®¼Ò°³  ( ÃâÆÇ»ç º¸µµÀÚ·á´Â ÀÌ ±×¸²Ã¥À» ¸¸µç ¸ñÀûÀ» ÀüÇÏ´Â ±ÍÇÑ ÀÚ·áÀÔ´Ï´Ù. µ¶ÀÚÀÇ ¿¹¸®ÇÑ ±âÁØÀ¸·Î ²Ä²ÄÈ÷ Àо½Ã°í, üũÇÏ½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù )
»ç¶û°ú ±âÀûÀ» ¹Ï´Â, ´ç½ÅÀ» À§ÇÑ ±×¸²Ã¥
¡º°ø¿øÀ» Çì¾öÄ¡´Â ºÓÀº ¹°°í±â¡»¿¡´Â ¾Ë¸®½Ã¾Æ ¹Ù·¼¶ó°¡ ±×¸° 12ÀåÀÇ ±×¸²°ú °ï»ì·Î ¸ð¿ì·¹°¡ ¼±»çÇÏ´Â 7ÆíÀÇ À̾߱Ⱑ ÀÖ½À´Ï´Ù. »ç¶û½Î¿òÀ» ÇÏ´Â ÀþÀº Ä¿ÇÃÀÇ À̾߱⵵ ÀÖ°í, °©Àڱ⠼¼¿ùÀÇ Ç㹫ÇÔÀ» ´À³¤ Á߳⠿©¼ºÀÇ À̾߱⵵ ÀÖ°í, °¡³­ÇÑ ¿¹¼ú°¡ÀÇ À̾߱⵵ ÀÖ½À´Ï´Ù. ºÓÀº ¹°°í±â°¡ Çì¾öÄ¡´Â °ø¿ø¿¡¼­ »ç¶÷µéÀº »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷À» ¸¸³ª°í ±âÀûÀ» ¸¸³³´Ï´Ù. ´ç½ÅÀÇ °ø¿ø¿¡´Â ºÓÀº ¹°°í±â°¡ ÀÖ½À´Ï±î?

12ÀåÀÇ ¿¬¼ÓµÈ ±×¸²À¸·Î ¿Ï¼ºÇÑ ³î¶ø°íµµ Èï¹ÌÁøÁøÇÑ µå¶ó¸¶
¡º°ø¿øÀ» Çì¾öÄ¡´Â ºÓÀº ¹°°í±â¡»´Â ¾ÆÁÖ Æ¯º°ÇÑ ±×¸²Ã¥ÀÔ´Ï´Ù. ¾î¶² °ø¿øÀÇ Ç³°æÀ» ½Ã°£ÀÇ ¼ø¼­¿¡ µû¶ó ¿­µÎ Àå¸éÀ¸·Î ±×·È½À´Ï´Ù. ±×¸²¿¡´Â °¢¾ç °¢»öÀÇ »ç¶÷µéÀÌ µîÀåÇÕ´Ï´Ù. ¾î´À ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ÁÖÀΰøÀÌ ¾Æ´Ï°í, ¸ðµÎ°¡ ÁÖÀΰøÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¼úÀû ¿µ°¨À» ¾ò±â À§Çؼ­ ½º¿þµ§¿¡¼­ ¿Â ½ÃÀÎ, °ÉÀ¸¸é¼­ ¿ØÁö ´Ä¾ú´Ù´Â ´À³¦ÀÌ µå´Â ¿©ÀÎ, »ç¼ÒÇÑ ´ÙÅùÀ» ÇÑ ¾î¸° ¿¬ÀÎ, µÎ´õÁö¿Í ¼û¹Ù²ÀÁúÀ» ÇÏ´Â ¼Ò³â, ºñ¸¦ ¸ô°í ´Ù´Ï´Â ¼Ò³à, ½Ã½Ã°¢°¢ ¸ð¾çÀ» ¹Ù²Ù´Â ´ýºÒ µî ¸ðµÎ °¢ÀÚÀÇ À̾߱⸦ °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

°ï»ç·Î ¸ð¿ì·¹°¡ ¼±»çÇÏ´Â 7ÆíÀÇ È¯»óÀûÀÌ°í °¡½¿ ÂôÇÑ À̾߱â
°ø¿ø¿¡´Â ¾ðÁ¦³ªÃ³·³ »õ¼Ò¸®¿Í ÇÃ·çÆ® ¼Ò¸®°¡ µé¸³´Ï´Ù. ÇÑ ½ÃÀÎÀÌ ¿¹¼úÀû ¿µ°¨À» ±â´Ù¸®¸ç °¡¸¸È÷ ³ª¹«¿¡ ±â´ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù. °©Àڱ⠹«¾ð°¡°¡ ¸¶À½À» ¿òÁ÷¿© Àڽŵµ ¸ð¸£°Ô ½Ã¸¦ ¾¹´Ï´Ù. ±×·¯ÀÚ ½ÃÀÎÀÇ ¸öÀÌ °øÁßÀ¸·Î ¶°¿À¸¨´Ï´Ù. ¿·¿¡¼­ ÆØÀ̸¦ Ä¡´ø ¾ÆÀÌ´Â ½ÃÀÎÀÌ ³¯¾Æ°¡Áö ¾Êµµ·Ï ½ÃÀÎÀÇ ¹ßÀ» ÆØÀÌ ÁÙ·Î ¹­¾î¼­ dz¼±Ã³·³ µé°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÑÂü Ã౸¸¦ ÇÏ´ø ¾ÆÀ̵鵵 ÀÌ ½Å±âÇÑ ±¤°æÀ» ÃÄ´Ùº¾´Ï´Ù.
¸Ö¸®¼­ ÇÃ·çÆ®¸¦ ºÒ´ø ¿¬ÁÖÀÚ¿¡°Ôµµ Ưº°ÇÑ ÀÏÀÌ ÀϾ´Ï´Ù. ¾ðÁ¦³ªÃ³·³ Âü»õµé ¾Õ¿¡¼­ ¿¬ÁÖ¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ °©Àڱ⠹ٶ÷ÀÌ ºÒ¾î¿Í Áß¿äÇÑ À½Ç¥ Çϳª°¡ ³¯¾Æ°©´Ï´Ù. ±×¶§ ÇÃ·çÆ® ³¡¿¡ ¾É¾ÆÀÖ´ø Âü»õ°¡ ³¯¾Æ°¡ À½Ç¥¸¦ °¡Á®¿É´Ï´Ù. »ç¶÷µéÀº ¼Õ»ÁÀ» Ĩ´Ï´Ù. »ç¶÷µéÀÇ ¹Ú¼ö ¼Ò¸®°¡ À½¾ÇÀ» ¿Ï¼ºÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌ·¸°Ô ÀÌ °ø¿ø¿¡¼­´Â ¹º°¡ Ưº°ÇÑ ÀÏÀÌ ÀϾ´Ï´Ù. ¿Ö ±×·²±î¿ä? Á¤¸» °ø¿øÀ» À¯À¯È÷ Çì¾öÄ¡´Â ºÓÀº ¹°°í±â ¶§¹®Àϱî¿ä?

±×¸®°í ´ç½ÅÀÌ ¹ß°ßÇÏ°í »ó»óÇÏ´Â µå¶ó¸¶
ù Àå¸é¿¡¼­ ¹ß°ßÇÑ ÁÖÀΰø¿¡°Ô ¾î¶² ÀÏÀÌ ÀϾ´ÂÁö ´ÙÀ½ Àå¸éÀ» ³Ñ°Üº¸¼¼¿ä. ù Àå¸éºÎÅÍ ¸¶Áö¸· Àå¸é±îÁö ÁÖÀΰøÀÇ ¸ð½ÀÀ» µû¶ó°¡´Ù º¸¸é ¸Ó¸´¼Ó¿¡ ÀڽŸ¸ÀÇ À̾߱Ⱑ ¸¸µé¾îÁý´Ï´Ù.
±Û ¾ø´Â ±×¸²Ã¥À» º¸´Â °ÍÀº ¸¶Ä¡ ¼ûÀº ±×¸² ã±â¸¦ ÇÏ´Â °Í °°±âµµ Çϰí, Çø³ºÏ ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀ» º¸´Â °Í °°±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. ºÎµð µîÀåÀι°ÀÇ À̾߱⸦ Á÷Á¢ ½áº¸´Â Áñ°Å¿òÀ» ³õÄ¡Áö ¸¶½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù!

ºÓÀº ¹°°í±â°¡ ¸¸µé¾î³»´Â »ç¶ûÀÇ ±âÀû
°ø¿øÀ» Çì¾öÄ¡´Â ºÓÀº ¹°°í±â°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ´©±¸¿¡°Ô´Â º¸ÀÌÁö¸¸, ¶Ç ´©±¸¿¡°Ô´Â º¸ÀÌÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ »ç¶û°ú ±âÀûÀ» ¹Ï´Â »ç¶÷À̶ó¸é ¾ðÁ¦ ¾îµð¼­³ª ºÓÀº ¹°°í±â¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀλýÀ̶ó´Â °ø¿ø¿¡´Â ¾ðÁ¦³ª »ç¶û°ú ±âÀûÀÌ °¡µæ Â÷ Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
±×¸²ÀÛ°¡ Á¤º¸
  •  ¾Ë¸®½Ã¾Æ ¹Ù·¼¶ó´Â ½ºÆäÀÎ »ì¶ó¸¸Ä« ´ëÇп¡¼­ ¹Ì¼úÀ» Àü°øÇß½À´Ï´Ù. ´ëÇÐ ¸¶Áö¸· 1³âÀº ¿¡¶ó½º¹«½º ÀåÇбÝÀ» ¹Þ°í ÆÄ¸®±¹¸³°íµî¹Ì¼úÇб³¿¡¼­ °øºÎÇß½À´Ï´Ù. Á¹¾÷ ÈÄ¿¡´Â ½ºÆäÀο¡¼­ ±×·¡ÇÈ µðÀÚÀ̳ʷΠÀÏÇÏ´Ù°¡ Á¡Â÷ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ·Î ¿µ¿ªÀ» ¿Å°å½À´Ï´Ù. Áö±ÝÀº ½ºÆäÀÎ È÷È¥¿¡¼­ »ì¸ç ±×¸²À» ±×¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

     

±ÛÀÛ°¡ Á¤º¸
  • °ï»ì·Î ¸ð¿ì·¹
  • Gonzalo Moure

    1951³â ½ºÆäÀÎ ¹ß·»½Ã¾Æ¿¡¼­ ž½À´Ï´Ù. ´ëÇÐÁ¹¾÷ ÈÄ 16³â µ¿¾È ½Å¹®±âÀÚ¿Í ¶óµð¿À ÇÁ·Îµà¼­·Î¼­ Ȱµ¿ÇßÀ¸¸ç, 1989³âºÎÅÍ ¾î¸°ÀÌ¿Í Ã»¼Ò³âÀ» À§ÇÑ ¼Ò¼³À» ¾²±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. ¡º¸±¸®, ÀÚÀ¯ Lili, libertad¡»·Î 1995³â ¹Ù¸£ÄÚµ¥¹ÙÆ÷¸£Barco de Vapor»óÀ» ¹Þ°í, ¡º±×µûÀ§ ÀÚÀü°Å´Â ÇÊ¿ä ¾ø¾î! A la Mierda la Bicicleta¡»·Î 1994³â ÇÏ¿£Jaen»óÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. 2002³â¿¡´Â ¡ºÅä¹Ì¸¦ À§ÇÏ¿© El Sindrome de Mozart¡»·Î û¼Ò³â ¹®ÇлóÀÎ ±×¶õ ¾È±¼¶ó¸£ Gran Angular»óÀ» ¹Þ°í, ¡º¾È³ç, ij·¯¸á Palabras de Caramelo¡»·Î ½ºÆäÀΠõÁÖ±³ ¾Æµ¿ ÇùÀÇȸ¿¡¼­ ÁÖÃÖÇÏ´Â ¸í¿¹¸®½ºÆ®¿¡ ¿Ã¶ú½À´Ï´Ù. °ï»ì·Î ¸ð¿ì·¹´Â ÀÛǰÀ» ÅëÇØ ¾ÆÇÁ¸®Ä« ³­¹Î°ú °°Àº »çȸÀûÀÎ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ °ü½ÉÀ» ±â¿ïÀ̰í ÀÖÀ¸¸ç ÀÛǰ ¼Ó È­ÀÚ¿Í ÁÖÀΰøÀÇ ¼¶¼¼ÇÑ °¨¼ö¼ºÀ¸·Î ³ôÀÌ Æò°¡¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Áö±ÝÀº ¹Ù´Ù¿Í °¡±î¿î ½ºÆäÀÎ ºÏºÎ ¾Æ½ºÅõ¸®¾Æ½º Áö¹æÀÇ ÀÛÀº ¸¶À»¿¡¼­ ¾î¸°ÀÌ¿Í Ã»¼Ò³âÀ» À§ÇÑ ±ÛÀ» ¾²¸ç ´Ù¾çÇÑ °­ÀǸ¦ Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.  

     

¹ø¿ª°¡ Á¤º¸
  • À̼ø¿µ
  • 1970³â °­¸ª¿¡¼­ ž°í ÀÚ¶ú½À´Ï´Ù. Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ¿µ¾î°ú¸¦ Á¹¾÷ÇÑ µÚ ¿©·¯ ±â¾÷ü¿¡¼­ ÇØ¿Ü¾÷¹«¸¦ ´ã´çÇß½À´Ï´Ù. 2009³â µµ¼­ÃâÆÇ ºÏ±Ø°õÀ» ¼³¸³ÇÏ¿© ȯ°æ°ú ¿µÈ¥ÀÇ Ä¡À¯¸¦ ÁÖÁ¦·Î ÀÏ·ÃÀÇ Ã¥µéÀ» ²ÙÁØÈ÷ ¹ß°£Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, ¹ø¿ª°¡·Îµµ ¿Õ¼ºÇÏ°Ô È°µ¿Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¦²á°ú ÇÔ²² Àç¹ÌÀÖ°í ¿¹»Û Ã¥À» ¸¸µé°í ÀÖ¾î¿ä. °ñµç ¸®Æ®¸®¹ö¸¦ ±â¸£´Â °ÍÀÌ ²ÞÀÌ¿¡¿ä. ¹ø¿ªÇÑ Ã¥À¸·Î´Â ¡ººÏ±Ø°õ¡»¡º´ç½ÅÀÇ º°ÀÚ¸®¡»¡º¾ÈµÅ!¡»¡º³ªºñ°¡ µÇ°í ½Í¾î¡»¡º´©±¸¼¼¿ä?¡»¡º°í½¿µµÄ¡ÀÇ ¾Ë¡» µîÀÌ ÀÖ´ä´Ï´Ù.
ÇÑÁÙ´ñ±Û
¹Ìµð¾î¸®ºä / µ¶ÀÚ¸®ºä